فضل الله الراوندي (مترجم: اردستانى)
171
النوادر (فارسى)
پريشانى را نابود مىسازد ، ولا حول ولا قوّة إلّا باللَّه ، گنجى از گنجهاى بهشت است ، واين ذكر شفاى نود ونه درد مىباشد ، كه كوچكترين آنها ، برطرف نمودن غم واندوه است . 39 - پيامبر صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : پاداش صدقه ده برابر ، پاداش قرض هيجده برابر ، پاداش پيوند با برادران ايمانى بيست برابر ، وپاداش صلهء رحم بيست وچهار برابر خواهد بود . 40 - پيغمبر صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : هر زنى در غياب شوهر ، براي أو صدقه بدهد ، قبل از آن كه شوهر به خانه وارد شود ، خداوند براي آن زن در برابر هر « دينار صدقه » پاداش يك « برده آزاد كردن » را مكتوب مىدارد . سؤال شد : اى رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم ! اگر اين بخشش زن ، پس از وارد شدن شوهر به خانه باشد چه پاداشى دارد ؟ آن حضرت فرمود : اين بخشش هم نشانهء الفت ومودّت است . صلهء رحم 41 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : در دنيا ، با قوم وخويشان خود صلهء رحم كنيد ، اگر چه با يك سلام كردن باشد . 42 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : به كسى كه به تو خيانت كرد ، خيانت نكن كه مثل أو مىشوى ، واگر قوم وخويشى با تو